本文へスキップ
KOWON Plastic Surgery ロゴ

원장 답변

Q. 첫코수술인데 늑연골을 권유받았어요, 과한 건가요?

掲載日

この記事は韓国語の原文を掲載しています。翻訳はまだ公開されていません。

本施術・手術は個人により出血、感染、腫れ、非対称などの副作用が生じる場合があります。正確な情報は医療スタッフとご相談のうえご判断ください。

A

권유 자체만으로는 과한지 아닌지 판단할 수 없습니다. 어떤 코에는 첫 수술이라도 늑연골이 맞는 선택이고, 어떤 코에는 불필요한 선택입니다.
중요한 건 "왜 늑연골이어야 하는지"에 대한 설명을 들으셨는가입니다.

늑연골이 재수술 환자만 쓰는 재료라고 알고 계신 분이 많은데, 그렇지 않습니다.
늑연골은 몸에서 얻을 수 있는 연골 중 양이 가장 많고 지지력이 가장 강한 재료입니다.
그래서 첫 수술이라도 코가 많이 짧아서 충분히 늘려야 하는 경우, 코끝을 받쳐줄 비중격 연골이 선천적으로 약하거나 작은 경우,
피부가 두꺼워서 웬만한 지지로는 코끝 모양이 유지되지 않는 경우에는 처음부터 늑연골을 쓰는 게 맞습니다.

이런 코에 귀연골이나 비중격연골만으로 수술하면 당장은 괜찮아 보여도 시간이 지나면서 코끝이 내려앉고, 결국 재수술에서 늑연골을 쓰게 됩니다. 처음부터 쓰는 게 나았던 겁니다.

반대로, 콧대를 조금 높이고 코끝을 다듬는 정도의 수술이라면 늑연골까지 갈 이유가 없습니다.
비중격연골이나 귀연골로 충분한 코에 늑연골을 쓰는 건 가슴에 불필요한 절개를 하나 더 만드는 일입니다.
저는 20년 넘게 코수술을 해오면서 늑연골 수술을 많이 해왔지만, 그만큼 "이 코에는 늑연골이 필요 없습니다"라고 말씀드린 경우도 많습니다.
재료는 코 상태가 정하는 것이지, 병원이 정하는 게 아닙니다.

그래서 늑연골을 권유받으셨다면, 과한지 아닌지를 인터넷에서 찾지 마시고 권유한 의사에게 이렇게 물어보시길 권합니다.
"제 코의 어떤 상태 때문에 늑연골이 필요한가요?" 이 질문에 내 코를 근거로 구체적인 답이 나오면 신뢰할 만한 권유입니다.
반대로 "늑연골이 제일 좋은 재료라서요" 수준의 답이 돌아온다면, 다른 병원의 의견을 하나 더 들어보시는 게 좋습니다.

한 가지 덧붙이면, 늑연골은 재료 자체보다 다루는 기술이 결과를 좌우합니다.
채취한 연골을 어떻게 다듬고 조립하느냐에 따라 휘어짐 같은 문제를 줄일 수 있기 때문에, 늑연골 수술을 결정하셨다면 그 수술 경험이 충분한 의사인지도 함께 확인하시길 바랍니다.

— 코원성형외과 대표원장 김형택

— 코원성형외과 대표원장 김형택

以下は一般的なご案内です。正確な原因と手術方法は、鼻の内部の診察とCT、これまでの手術歴を併せて確認したうえで決定します。