本文へスキップ
KOWON Plastic Surgery ロゴ

DOCTOR'S ANSWER

わし鼻は、骨を削るだけでなくなりますか?

掲載日

この記事は韓国語の原文を掲載しています。翻訳はまだ公開されていません。

本施術・手術は個人により出血、感染、腫れ、非対称などの副作用が生じる場合があります。 正確な情報は医療スタッフとご相談のうえご判断ください。

A

半分は正しく、半分は違います。多くは骨と軟骨の両方が出ているため、骨だけ削ると、横からの膨らみが残ることがあります。

わし鼻の修正は、「骨を削る」より、出た部分全体を整え、鼻筋を滑らかにする手術と考えるのが適切です。
骨が大きく出る方も、軟骨の比重が大きい方もいて、一方だけを削ると、結果が中途半端になることがあります。
鼻ごとに比率が違うため、相談で直接状態を見て判断します。(CTも使って。)

「わし鼻はすべて骨を削る大手術なのか」と思うかもしれませんが、そうではありません。
軽いハンプなら、出た部分を削る程度で、十分滑らかになることも多いです。

一方、大きいハンプや、削ると鼻筋が広く残ると予想する場合は、両側の骨を少し寄せる処置も行います。
つまり、すべて同じ規模ではなく、程度に応じて必要な分だけ行います。

相談で「自分はどちらか」と尋ねれば、正確な答えを得られます。

もう一つ見落としやすいのは、わし鼻の方は鼻先が下がって長いことが多い点です。
この鼻は鼻筋だけ整えると、鼻先とのバランスが合いません。
そのため、ハンプの手術では鼻背だけでなく、鼻筋全体、特に鼻先との比率も見る必要があります。

相談では「鼻背だけ削ればよいか」より、「鼻先との比率はどう合わせるか」のほうが役立つ質問です。

매부리코 교정 — 콧대 굴곡과 코끝 비율을 함께 맞추는 라인 비교
매부리코 교정 — 콧대 굴곡과 코끝 비율을 함께 맞추는 라인 비교

最後に、最近変わった点に少し触れます。

以前はハンプをできる限り滑らかに、一直線に近づけたい方が多かったですが、最近は違います。
鼻背の微妙なカーブを完全になくさず、自然に少し残して、人工的すぎない鼻筋を希望する方が増えました。

私も、この変化にはある程度賛成です。
鼻筋を完全な直線にすると手術した感じが出やすく、少しカーブがあるほうが顔全体になじむことが多いためです。
無理に出た部分を削るより、下がった部分を上げ、眉間からの高さを合わせるほうが自然です。

どこまで滑らかにするかの正解は一つではなくなり、患者さんの満足度も高まりました。

— KOWON整形外科 代表院長 キム・ヒョンテク

以下は一般的なご案内です。正確な原因と手術方法は、鼻の内部の診察とCT、これまでの手術歴を併せて確認したうえで決定します。