本文へスキップ
KOWON Plastic Surgery ロゴ

DOCTOR'S ANSWER

男性の鼻整形は、女性の鼻と何が違いますか?

掲載日

この記事は韓国語の原文を掲載しています。翻訳はまだ公開されていません。

本施術・手術は個人により出血、感染、腫れ、非対称などの副作用が生じる場合があります。 正確な情報は医療スタッフとご相談のうえご判断ください。

A

一番大きな違いは、手術での鼻の形ではなく、希望を伝える方法です。

男性にどんな鼻を希望するか聞くと、返ってくる答えは大抵二つです。
「とにかくまっすぐな鼻に」か、「先生にお任せします」。

実は、どちらも正解ではありません。
まっすぐな鼻というのも、男性の鼻はそうするものだと漠然と聞いて言っているのであって、
自分の希望を具体的に表していないことが多いのです。「お任せします」は、なおさらです。

そのため、私はその答えをそのまま書き留めません。
代わりに、「鼻の手術をしようと思ったきっかけは何でしたか」と聞きます。この問いへの答えが、本当の答えです。
ある方は写真のたびに鼻ばかりが目立つから、ある方は印象が強く見えると繰り返し言われたから、
ある方は、ある日鏡を見ていて急にもどかしくなり、決めたと言います。

このきっかけの中に、本当に希望することがすべて入っています。
強く見える印象を気にする方に、「男性ですから、まっすぐな鼻にします」とだけ言って終えたら、
鼻筋はまっすぐになっても、本当に気にしていた険しい印象が残ることがあります。

そのため、男性の鼻の相談は、むしろ時間がかかることがあります。
「まっすぐな鼻です」から始まりますが、もう少し聞いて初めて、本当に望むイメージが出てきます。
女性は、希望するイメージを先に具体的に持って来ることが多いのですが、
男性は、私と話しながら、一緒にそのイメージを探すことが多くあります。

— KOWON整形外科 代表院長 キム・ヒョンテク

相談のヒント:「まっすぐに」「お任せします」と答える前に、
鼻の手術を決めた、その瞬間を思い出してみてください。
写真だったのか、誰かの言葉だったのか、そのきっかけを教えていただければ、
それをもとに、もっと具体的な方向を決められます。

以下は一般的なご案内です。正確な原因と手術方法は、鼻の内部の診察とCT、これまでの手術歴を併せて確認したうえで決定します。