第1條(個人資料的處理目的)
KOWON整形外科(以下簡稱「診所」)依據《個人資料保護法》第30條,為保護當事人的個人資料,並迅速、妥善處理相關申訴,制定及公開以下隱私權政策。診所僅為以下目的處理個人資料,不作其他用途。
- 接收、確認和跟進預約和諮詢請求
- 提供醫療服務、計費和收費以及管理醫療記錄
- 管理諮詢紀錄及處理申訴
- 履行法定義務(如依《醫療法》製作、保存病歷等)
PRIVACY POLICY
KOWON整形外科遵守《個人資料保護法》等相關法令,妥善保護當事人的個人資料。
本頁為韓文隱私政策的中文譯文。如有歧義,請參照韓文原文。
KOWON整形外科(以下簡稱「診所」)依據《個人資料保護法》第30條,為保護當事人的個人資料,並迅速、妥善處理相關申訴,制定及公開以下隱私權政策。診所僅為以下目的處理個人資料,不作其他用途。
診所會在法令規定的個人資料保存、使用期間,或蒐集資料時經當事人同意的保存、使用期間內,處理及保存個人資料。
診所僅於第1條載明的範圍內處理當事人的個人資料,並僅在取得當事人同意、法律有特別規定等符合《個人資料保護法》第17條及第18條的情況下,向第三方提供個人資料。目前診所未向第三方提供個人資料。
為順利提供服務,診所可能將網站營運、維護等部分業務委外。簽訂委託契約時,會依《個人資料保護法》第26條,以書面載明不得為委託業務目的以外的用途處理個人資料、技術與管理保護措施、限制再委託等事項,並監督受託者是否安全處理個人資料。
當事人可隨時向診所要求查閱、更正、刪除個人資料或停止處理。可透過書面、電子郵件等方式行使權利,診所將立即處理。未滿14歲兒童可由法定代理人代為行使權利。
但是,醫療立法規定有保留義務的資訊(例如醫療記錄)在該立法規定的期限內不能刪除。
診所網站可能使用Cookie,儲存並隨時讀取使用資訊,以提供個人化服務。使用者可透過網頁瀏覽器設定拒絕儲存Cookie,但可能因此無法順利使用部分服務。
當事人如因個人資料遭侵害而需尋求救濟,可向下列機構申請爭議處理或諮詢。
本隱私政策自2026年10月2日起適用。其內容可能會根據立法、政策或診所內部規則的變更而被添加、刪除或修改,任何變更將在網站上公佈。