跳至內容
KOWON Plastic Surgery標誌

TERMS OF USE

使用條款

本條款適用於KOWON整形外科網站服務的使用。

這是參考翻譯。韓文原件為具有法律約束力的版本;如果兩者有差異,則以韓文文本為準。

第一條(目的)

本條款旨在規範KOWON整形外科(以下簡稱「診所」)營運的網站(kowonps.com,以下簡稱「網站」)所提供服務的使用條件與程序,以及使用者與診所的權利、義務及責任。

第二條(定義)

  • 「使用者」指連線至網站,並依本條款使用診所所提供服務的人。
  • 「服務」指透過網站提供的診所與醫療團隊介紹、診療資訊、線上諮詢申請、內容瀏覽等所有服務。
  • 「諮詢申請」指使用者透過網站申請表單或連結的管道,提出診療諮詢需求。

第三條(本條款的效力及修改)

本條款於網站公告後生效。診所可在不違反相關法令的範圍內修改條款,修改後的條款自網站公告時起生效。使用者若不同意修改後的條款,可停止使用服務。

第四條(服務的提供和變更)

  • 診所、醫療團隊、診療項目及門診時間說明
  • 受理線上諮詢申請及提供預約說明
  • 提供有關鼻整形術的資訊內容(專欄、影片等)
  • 服務內容可能會根據診所情況變更或暫停;重大變更將在網站上公佈。

第五條(所提供醫療資訊的性質和限度)

  • 本網站的治療與手術資訊僅供一般性瞭解,不能代替醫師的診斷或處方。是否適合手術、具體方法、預期結果及可能風險,需透過到院諮詢和檢查確認。
  • 治療與手術的效果、恢復時間因人而異,可能出現出血、感染、腫脹、不對稱等副作用。

第六條(諮詢請求和預約)

  • 線上諮詢申請依受理順序處理,並透過您留下的聯絡方式提供說明。
  • 送出諮詢申請不代表完成看診預約,須經診所聯絡確認後,預約才會成立。
  • 以不實資料申請或冒用他人個人資料時,可能會被限制使用服務。

第7條(使用者義務)

  • 不得冒用他人個人資料或登錄不實內容
  • 不得侵害診所或第三方的智慧財產權、名譽或信用
  • 不得干擾網站穩定運作(如透過自動化工具大量發出請求等)
  • 應遵守相關法令、本條款及服務使用說明

第8條(智慧財產權)

網站內容(文字、圖片、影片、設計等)的著作權及其他智慧財產權,屬於診所或合法權利人。未經診所事先書面同意,使用者不得為營利目的重製、傳輸、出版、散布、廣播或以其他方式使用這些內容。

第九條(免責聲明)

  • 因自然災害或通訊故障等不可抗力而無法提供服務的,診所不承擔責任。
  • 因可歸責於使用者的原因而發生服務使用障礙時,診所不承擔責任。
  • 網站連結的外部網站(地圖、通訊軟體、社群平台等),其內容與個人資料處理適用各營運者的政策。

第十條(爭議解決和管轄)

診所與使用者之間因服務發生爭議時,雙方應盡力透過友好協商解決。經協商不能解決的爭議,可以根據《民事訴訟法》向有管轄權的法院提起訴訟;發生醫療糾紛時,可以根據《醫療事故傷害救濟及醫療糾紛調解法》向韓國醫療糾紛調解仲裁院尋求調解。

附錄

  • 這些條款自 2026 年 8 月 19 日起生效。
  • 名稱:KOWON整形外科 · 負責人:金亨澤 · 營業登記號碼:211-10-22035 · 地址:首爾特別市江南區島山大路110號,KBL大樓2樓(論峴洞) · 電話:02-6242-7080 · 電子郵件:kowon@kowonps.com