KEY DOCTOR
Dr. Kim Hyung-taek แพทย์ผู้อำนวยการ
ไม่ใช่จมูกตามกระแส แต่เป็นจมูกที่เหมาะกับตัวคุณ ผ่าตัดจมูกเพียงอย่างเดียวมา 24 ปี ทั้งการปรึกษา การผ่าตัด และการรักษา ผมดูแลด้วยตนเอง
การผ่าตัดไม่ใช่ว่าทำได้แล้วต้องทำทุกราย แต่เป็นสิ่งที่ทำ
เมื่อจำเป็น ต่างหาก
ผู้ที่มาปรึกษาราวครึ่งหนึ่ง ผมให้กลับไปอย่างเงียบๆ “ตอนนี้จมูกของคุณก็สวยมากอยู่แล้ว ไม่ต้องทำก็น่าจะเพียงพอแล้วนะครับ” ผมคิดว่านั่นคือการปรึกษาที่ตรงไปตรงมาที่สุด หากประเมินแล้วว่าไม่จำเป็นจริงๆ ผมก็ไม่แนะนำ วันนี้ผมก็ให้กลับไปสองท่านโดยไม่ได้ผ่าตัด และดูเหมือนว่าเสียงถอนหายใจของพนักงานจะดังขึ้นเล็กน้อย
— Dr. Kim Hyung-taek แพทย์ผู้อำนวยการ KOWON Plastic Surgery

- ประสบการณ์ผ่าตัดจมูก
- 24ปี
- จำนวนการผ่าตัดสะสม
- 10,000+ราย
Profile
คิม ฮยองแท็กแพทย์ผู้อำนวยการ KOWON Plastic Surgery · แพทย์เฉพาะทางด้านศัลยกรรมตกแต่ง
หลังจากฝึกอบรมที่ Samsung Medical Center ผมทำงานเป็นหัวหน้าศูนย์ภายใต้ Dr. Oh Young-hwan ผู้มีชื่อเสียงด้านศัลยกรรมจมูก เป็นเวลา 4 ปี โดยรับผิดชอบการผ่าตัดด้วยกระดูกอ่อนซี่โครงของตนเองโดยเฉพาะ ตั้งแต่นั้นมาจนถึงปัจจุบัน ผมดูแลเฉพาะการผ่าตัดจมูกเพียงอย่างเดียว ความถนัดคือการเก็บกระดูกอ่อนซี่โครงของตนเองภายใน 15 นาที และผมคิดว่าจุดแข็งคือการรับฟัง งานอดิเรกคือการอ่านหนังสือและการวาดภาพ ซึ่งเริ่มตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 และยังคงเรียนรู้อยู่จนถึงทุกวันนี้
ตำแหน่งปัจจุบันและประวัติการทำงาน
- แพทย์เฉพาะทางสาขาศัลยกรรมตกแต่ง
- แพทย์ผู้อำนวยการ KOWON Plastic Surgery ในปัจจุบัน
- อาจารย์พิเศษ สาขาศัลยกรรมตกแต่ง คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยซองกยุนกวาน (Sungkyunkwan University School of Medicine)
- ฝึกอบรมสาขาศัลยกรรมตกแต่ง โรงพยาบาลซัมซุงโซล (Samsung Medical Center) คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยซองกยุนกวาน
- อดีตผู้อำนวยการ O&Young Plastic Surgery · หัวหน้าศูนย์กระดูกอ่อนซี่โครงของตนเอง
กิจกรรมสมาคมวิชาการ
- สมาชิกสามัญ สมาคมศัลยกรรมตกแต่งแห่งเกาหลี (Korean Society of Plastic and Reconstructive Surgeons)
- สมาชิกสามัญ สมาคมศัลยกรรมความงามแห่งเกาหลี (Korean Society for Aesthetic Plastic Surgery)
- สมาชิกสามัญ สมาคมศัลยกรรมกะโหลกศีรษะและใบหน้าแห่งเกาหลี (Korean Cleft Palate-Craniofacial Association)
- สมาชิกสามัญ สมาคมแพทย์ศัลยกรรมตกแต่งแห่งเกาหลี (Korean Association of Plastic Surgeons)
- สมาชิกสามัญ สมาคมศัลยกรรมตกแต่งนานาชาติ (IPRAS)
- สมาชิกสามัญ กลุ่มวิจัยศัลยกรรมจมูก สมาคมศัลยกรรมตกแต่งแห่งเกาหลี (Rhinoplasty Research Group, Korean Society of Plastic and Reconstructive Surgeons)
- สมาชิกสามัญ กลุ่มวิจัยศัลยกรรมตา สมาคมศัลยกรรมตกแต่งแห่งเกาหลี (Blepharoplasty Research Group, Korean Society of Plastic and Reconstructive Surgeons)
คลังข้อมูลวิชาการ
เวลาที่สั่งสมมา
คงอยู่ในบันทึก
ตรวจสอบกิจกรรมวิชาการด้านศัลยกรรมจมูกและศัลยกรรมความงามตั้งแต่ปี 2006 รวมถึงกิจกรรมด้านการศึกษาในปัจจุบัน ได้จากเอกสารต้นฉบับ
อาจารย์พิเศษ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยซองกยุนกวาน (Sungkyunkwan University School of Medicine)
ระยะเวลาแต่งตั้ง 2026.03 — 2028.02
เป็นกิจกรรมในปัจจุบันที่นำประสบการณ์ทางคลินิกด้านศัลยกรรมตกแต่งไปแบ่งปันกับวงการการศึกษา
บันทึกกิจกรรมวิชาการ
2006—2019 · เลือกเอกสารเพื่อดูต้นฉบับขนาดใหญ่
Honest Standards
ศัลยกรรมจมูกกับเกณฑ์ที่ตรงไปตรงมา
01
ผมต้องห้ามไม่ให้ผ่าตัดบ่อยขึ้น
มีจมูกที่ไม่ผ่าตัดจะดีกว่า และมีมากกว่าที่คิดมาก ตลอดกว่า 20 ปีที่ผ่าตัดจมูกเพียงอย่างเดียว กลับพบว่ากรณีที่ต้องห้ามไม่ให้ผ่าตัดเพิ่มขึ้น ผมคิดว่าการผ่าตัดไม่ใช่ว่าทำได้แล้วต้องทำทุกราย แต่การทำเมื่อจำเป็นนั้นสำคัญกว่า
02
ผลลัพธ์ถูกกำหนดตั้งแต่การปรึกษาครั้งแรก
ผู้ที่มาปรึกษาเรื่องศัลยกรรมแก้จมูกมักพูดว่า “ไม่ใช่จมูกที่ฉันคิดไว้เลย” กันมาก สิ่งสำคัญไม่ใช่ว่าจะเสริมให้สูงแค่ไหน แต่เป็นกระบวนการกำหนดตั้งแต่แรกว่าจะวางแผนด้วยเกณฑ์ใด จะคงสิ่งใดไว้ และจะลดสิ่งใด
03
ผมมองทั้งใบหน้า ไม่ได้มองแค่จมูก
เมื่อลงภาพก่อน-หลัง มักมีคำถามว่า “รายนี้ใช้กี่มิลลิเมตรคะ?” ที่จริงสิ่งสำคัญไม่ใช่จำนวนมิลลิเมตรของอิมแพลนต์ แม้เสริมสูงขึ้น 4mm เท่ากัน ก็อาจดูเป็นธรรมชาติ หรืออาจดูเหมือนมีแต่จมูกลอยขึ้นมาก็ได้ ขึ้นอยู่กับความสูงของหน้าผากและกระดูกคิ้ว รวมถึงหว่างคิ้ว
In the Consulting Room
บทสนทนาที่พูดคุยกันบ่อยในห้องปรึกษา ถ่ายทอดตามคำพูดของแพทย์
“ถ้าฉันผ่าตัดจมูกบ้าง จะดูเหมือนดาราไหมคะ?”
ผมจะถ่ายภาพจริงและให้ดูการเปลี่ยนแปลงแบบเรียลไทม์ แล้วปรึกษากันเรื่องมุมระหว่างจมูกกับริมฝีปากในปัจจุบัน ความกลมกลืนของจมูกกับหน้าผาก สัดส่วนของสันจมูกกับปลายจมูก และการออกแบบที่เข้ากับบรรยากาศของแต่ละท่าน การได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่เคยจินตนาการไว้ต่อหน้าแล้วจึงตัดสินใจจะดีกว่า
“ขอแค่ปลายจมูกนิดหน่อย ทำแบบง่ายๆ ไม่ได้หรือคะ?”
บางจมูกก็ทำได้ แต่หากปล่อยสันจมูกไว้และเสริมเฉพาะปลายจมูก มักทำให้แนวจากสันจมูกถึงปลายจมูกต่อเนื่องไม่เป็นธรรมชาติ จมูกต่างจากส่วนอื่นตรงที่เป็นการรวมกันขององค์ประกอบที่เกี่ยวเนื่องกันเป็นลูกโซ่ แล้วจึงสร้างผลลัพธ์โดยรวมขึ้นมา
“อายุ 40 กว่าแล้ว ผ่าตัดครั้งแรกจะสายไปไหมคะ?”
อายุไม่ใช่เกณฑ์ตัดสินว่าจะผ่าตัดหรือไม่ มีกรณีที่ไม่แนะนำแม้ในวัย 20 และมีกรณีที่ได้ผลลัพธ์ที่ดีแม้ในวัย 50 สิ่งสำคัญไม่ใช่อายุ แต่เป็นแผนที่เหมาะสม
“ผ่านไป 10 ปี จำเป็นต้องผ่าตัดแก้ไขใหม่เสมอไปหรือคะ?”
ไม่ใช่ครับ แม้ผ่านไป 10 หรือ 20 ปีแล้วพาลูกสาวมาด้วย ส่วนใหญ่ก็ยังไม่มีอาการปวด ไม่มีการอักเสบ และรูปทรงคงเดิม สัญญาณจริงที่บ่งบอกว่าต้องผ่าตัดแก้ไขคืออาการปวดแม้อยู่เฉยๆ การอักเสบที่ทำให้แดงและบวม และรูปทรงที่เปลี่ยนไปจนงอหรือยกขึ้น
“ถ้าผลออกมาไม่ดีจะทำอย่างไรคะ?”
ไม่จำเป็นต้องรีบตัดสินใจ ทำไมจมูกของคุณจึงต้องได้รับการผ่าตัดนี้ และทำไมจึงต้องใช้วัสดุนี้ อย่างน้อยผมอยากให้เข้าใจสองข้อนี้ก่อนตัดสินใจ
สิ่งที่ผมลดลง เพื่อรักษาไว้
แทนที่จะเพิ่มจำนวนการผ่าตัด ผมรักษาเวลาที่ใช้กับแต่ละรายไว้
วันละ 2 ท่าน
การผ่าตัดคือการต่อสู้ด้วยสมาธิ
ผมมักได้ยินว่าจองนัดหมายยาก นั่นเป็นเพราะหลักการผ่าตัดเพียงวันละ 2 ท่าน ผมเชื่อว่าผลลัพธ์ที่ดีที่สุดจะเกิดขึ้นเมื่อสามารถให้ความสนใจกับคนไข้เพียงท่านเดียวได้อย่างเต็มที่
คลินิกแพทย์ท่านเดียว
คนเดิมตั้งแต่ต้นจนจบ
ทั้งการจำลองภาพศัลยกรรม การปรึกษา การผ่าตัด และการดูแลหลังผ่าตัด ผมทำเองทั้งหมด หากเกิดปัญหา ผู้ที่ดูแลก็คือคนที่รู้จักจมูกของคุณดี เพราะชื่อเสียงของแพทย์ผู้อำนวยการก็คือชื่อเสียงของคลินิก
CCTV
ความอุ่นใจเริ่มจากการให้เห็น
ผู้ที่เข้ารับการผ่าตัดก็รู้สึกตึงเครียด และญาติที่รออยู่ข้างนอกก็กังวลเช่นกัน ในห้องพักคอยสำหรับญาติ สามารถดู CCTV ของห้องผ่าตัดแบบเรียลไทม์ได้ ผมคิดว่าความอุ่นใจเริ่มต้นจากกระบวนการที่ได้เห็น มากกว่าคำพูด
จมูกที่แม้ผ่านมา 24 ปีแล้วก็ยังทำให้ตึงเครียดทุกครั้ง
- จมูกที่ผิวบางมาก
- จมูกที่มีพังผืดเกาะติดรุนแรงจากการผ่าตัดซ้ำ
- จมูกที่ต้องนำไหมหรือสิ่งแปลกปลอมออก
- จมูกที่มีการอักเสบหรือเยื่อเมือกบอบบาง
ยิ่งจมูกซับซ้อน ผมคิดว่าสุดท้ายแล้วผู้ที่เคยดูแลมามากย่อมได้เปรียบ
Main Surgeries
ไม่แยกปัญหาด้านการทำงาน เช่น ผนังกั้นช่องจมูกคด ออกจากการแก้ไขรูปลักษณ์ภายนอก แต่แพทย์เฉพาะทางสาขาศัลยกรรมตกแต่งจะประเมินร่วมกันก่อนดำเนินการ
บทความที่แพทย์ เขียนด้วยตนเอง
“แม้จะเป็นบทความสั้นๆ แต่การได้ยินว่ามันกลายเป็นความไว้วางใจสำหรับใครบางคน ช่วยให้มีกำลังใจจริงๆ” ตั้งแต่ความเข้าใจผิดและความจริง ไปจนถึงเรื่องราวในห้องปรึกษา Dr. Kim Hyung-taek เขียนด้วยตนเอง
