跳至内容
KOWON Plastic Surgery标志

원장 답변

Q. 코수술을 안 하는 게 나은 코도 있나요?

发布日期

本文显示韩语原文,译文尚未发布。

结果和副作用因人而异。可能会发生出血、感染、肿胀和不对称。请在做出决定之前咨询我们的医疗团队。

A

네, 있습니다. 생각보다 많습니다.

코성형 상담을 하다 보면 제가 수술을 권하지 않고 돌려보내는 경우가 적지 않습니다. 20년 넘게 코수술만 해오면서 오히려 그런 판단이 늘었습니다.
예전에는 "이 정도면 개선이 되긴 하겠다" 싶으면 수술 이야기를 했는데, 지금은 "수술로 얻는 것"과 "수술 때문에 감수해야 하는 것"을 저울에 올려놓고, 후자가 조금이라도 무거우면 안 하시는 게 맞다고 말씀드립니다.

제가 수술을 권하지 않는 대표적인 경우가 몇 가지 있습니다.

첫째, 사진 속 코와 거울 속 코가 다른 경우입니다. 셀카는 렌즈 왜곡 때문에 코가 실제보다 크고 휘어 보입니다.
사진을 보고 휜코라고 확신하고 오셨는데, 직접 보면 정상 범위인 분들이 실제로 많습니다.
콧볼도 마찬가지입니다. 콧볼축소를 하겠다고 오시는 분들 중 상당수는 콧볼 자체가 넓은 게 아니라 코끝이 낮아서 콧볼이 퍼져 보이는 경우입니다.
이런 분은 코끝만 올려도 콧볼이 자연스럽게 모이기 때문에 콧볼을 절개할 이유가 없습니다.
환자분이 해달라고 하시는 수술이라도, 필요 없으면 필요 없다고 말씀드리는 게 의사의 일이라고 생각합니다.

둘째, 개선 폭이 회복 부담보다 작은 경우입니다. 매부리가 아주 미미하다거나, 코끝이 1~2mm 수준으로 낮은 경우가 그렇습니다.
수술은 몇 밀리미터를 다루는 일이지만, 그 몇 밀리미터를 위해 절개하고, 붓기를 견디고, 흉이 아무는 과정을 거쳐야 합니다. 결과가 그 과정을 정당화하지 못하면 저는 안 합니다.

셋째, 코가 아니라 주변이 문제인 경우입니다. 인중이 길거나 턱끝이 뒤로 들어가 있으면 코가 실제보다 크고 처져 보입니다.
이때 코를 수술하면 얼굴 균형이 오히려 어색해집니다. 상담에서 "코 말고 이쪽을 보셔야 합니다"라고 말씀드리면 당황하시는 분도 있는데, 코만 보고 수술하는 건 쉽습니다.
얼굴 전체에서 코가 맡은 역할을 보고 판단하는 게 어렵고, 그게 제 일입니다.

마지막으로, 지금 코가 충분히 괜찮은 경우입니다. 유행하는 코 모양이 있고, 그 기준에 자기 코를 맞추려는 분들이 계십니다.
하지만 유행은 바뀌고 수술한 코는 남습니다. 본인 얼굴에 이미 잘 어울리는 코를 유행 때문에 바꾸는 것에는 저는 동의하지 않습니다.

수술이 필요한 분께는 분명하게 필요하다고 말씀드립니다.
다만 그 판단은 환자분이 원하시는 것과 제가 20년 넘게 봐온 결과들 사이에서 내려져야 한다고 생각합니다.
상담 받으러 오셨다가 "수술 안 하셔도 됩니다"라는 말을 듣고 가시는 것도, 저는 좋은 상담이었다고 생각합니다.

— 코원성형외과 대표원장 김형택

— 코원성형외과 대표원장 김형택

以下是一般指导。实际原因和手术方法只有在内部检查、CT 扫描和回顾您之前的手术史后才能决定。