跳至内容
KOWON Plastic Surgery标志

DOCTOR'S ANSWER

KOWON整形外科金亨泽院长如何看待鼻修复手术?

发布日期

本文显示韩语原文,译文尚未发布。

结果和副作用因人而异。可能会发生出血、感染、肿胀和不对称。请在做出决定之前咨询我们的医疗团队。

A

来咨询修复手术的人,大多已很疲惫。
因为原本该一次手术结束的事,又要重新开始。
而且,很多人还没决定,是再交给原手术医院(约麻醉费的水平),
还是交给新医院(较大费用)。
환자분들도 다소 병원에 대해 경계적인 태도와 함께, 어디한번 들어나 보자라는 방어태세를 가지고 들어오십니다.

因此开始鼻修复咨询时,在看鼻子之前,我会先留意那颗疲惫的心。

코재수술은 무조건 하는 게 능사가 아닙니다. 안하는게 답일때도 많습니다.
并不是所有来咨询的人,我都会建议手术。

触诊鼻子、比较照片后,可以分清真正需要处理的鼻子、再过些时间会稳定的鼻子,
或本来就没有多大问题的鼻子。
不作这个区分,就先说“做修复吧”,我做不到。
因为我知道,再次麻醉、再次忍受肿胀、再等数月,是多大的决心。(还有费用……)

有足够明确理由,让我要求患者作出这种决心的情况,并没那么多。
本院咨询评价里,常有人说院长不太劝手术,不知道是没自信还是别的原因。
因为我认为,自己不该站在劝手术的立场。我几句话,不能决定患者的人生。

如果患者决定手术,我会先构想这次能获得什么。
不是简单地说“这次会更好看”,而是现在鼻子带来的不适,
也就是每天照镜子都在意的部位、拍照时总回避的角度,
我会具体说明,这些在本次术后会如何改变。
我认为修复手术不是创造新东西,而是找回失去的舒适或安心。

也会尽可能准确了解上次手术发生了什么。
必须知道是材料不合、支撑不足还是其他原因,才能避免同一部位再出现同样问题。
我很清楚,不知原因、只重修外形,可能让患者再次经历这番艰辛。

若已接受多次修复,我会把这次手术目标稍微调低。
比起做出更明艳的鼻子,更重视用现存组织稳定地完成。
因为已多次见过,急着再多获得一点,反而导致下一次修复。

另外,如果现在已接近完成状态,什么都不想失去,
却还希望额外提高某些细节完成度,
这种情况下,我通常也不建议手术。
手术若有所得,也必然有其他部分随之改变。

— KOWON整形外科代表院长 金亨泽

咨询提示:考虑修复时,回想现在这个鼻子在什么时刻最让自己不舒服。
咨询时,可以与我一起确认,这次手术是否真能解决那个不适。

以下是一般指导。实际原因和手术方法只有在内部检查、CT 扫描和回顾您之前的手术史后才能决定。